All Dënschdeg ass Ären Treff vu 14.30 bis 16.30 un fir Iech op. Heiansdo steet nieft gemittlechem Zesummesinn a Poteren, Scrabbelen, Kaarten oder Rummikub spillen, Leit begéinen, sech hausgemaache Patisserie schmaachen ze loossen, nach eppes Extraes um Programm.

Le mardi, le « Treff beim Kiosk » ouvre ses portes pour vous à partir de 14.30 heures. Que ce soit pour voir du monde, papoter, consommer un délicieux dessert, jouer aux cartes, scrabble, Rummikub, faire des ouvrages manuels….

L’offre change chaque semaine quant aux desserts et aux agapes salées proposés, aux stands d’exposition. Rejoignez cette cafeteria, seul ou en compagnie de vos amis et connaissances.

03. September: Quetscheflued

10. September: Frësch Eisekuchen

17. September: Sacher Torte (Fändel Eisttréich)

24. September: Alles ronderëm Drauwen

01. Oktober: Eeërfliedchen a Frangipanestaart; Jeanne Hautus stellt aus (Bijoux)

08. Oktober: Pappendag, Verkaf vun Äppel vum Pretemer Haff, Äppeltaart an hausmaacher Äppeltäschen,

15. Oktober: Rull vum Biscuitsdeeg

22. Oktober: Kéistaart

29. Oktober: It‘s Tea Time (mat engleschem Gebäck) (Fändel England)

05. November: American Pancakes, klengen Adventsmäertche mam Sandra Kihn an der Mme Corsi (Accessoires/Schmuck/kleng Cadeauen) an den Fairtrade vu Schëffleng

12. November: kléngen Adventsmäertche- et stellen aus XXXX

19. November: kléngen Adventsmäertche mat den Fläissegen Hänn & dem Oberweis Netty mat selwer gebastelten Kaarten

26. November: Frësch Eisekuche

03. Dezember: klengen Adventsmäertche mam Carine Long (Bijoux) & mam Monique Wegner (Patchwork)

10. Dezember: klengen Adventsmäertche mam Strécktreff & mam Diamond Painting Grupp; Hausmaacher Chrëschtdags-Bûche,