Wenn der Sommer sich dem Ende neigt und die Abende wieder länger werden, gibt es kaum etwas Schöneres, als gemeinsam am Lagerfeuer zu sitzen.

Wir laden Sie herzlich zu einem Lagerfeuerabend ein, an dem wir Leckereien über dem Feuer genießen, Erinnerungen teilen und Lieder hören. Da es zu Funkenflug kommen kann, denken Sie bitte an entsprechende Kleidung. Zudem sollte diese dem Wetter angepasst sein. Das Essen ist im Preis mit inbegriffen. Getränke können vor Ort erworben werden. Bei schlechtem Wetter steht uns das Gemeindehaus Kersch zur Verfügung.

Lorsque l’été touche à sa fin et que les soirées s’allongent, il n’y a rien de plus agréable que de se retrouver autour d’un feu de camp. Nous vous invitons cordialement à une soirée avec feu de camp, au cours de laquelle nous dégusterons des friandises cuites au feu de bois, partagerons nos souvenirs et écouterons des chansons. Comme des étincelles peuvent jaillir, pensez à vous habiller en conséquence. Veuillez également penser à des vêtements adaptés à la météo. Le repas est compris dans le prix. Des boissons peuvent être achetées sur place. En cas de mauvais temps, la salle communale Kersch est à notre disposition.