Dës Kéier geet eisen Trëppeltour duerch eis
Haaptstad. Vun der Gare aus gi mir kucke wat an
deene leschte Joren an der Stad geschafft gouf.
EiseWeeféierteisvumTram,iwwertd’Neigestaltung
vum Aldringer, de Lift an de Pafendall bis hin zum
Funiculaire, a mir loossen dat ganzt op eis wierken.
An der Mëtt maache mir eng Paus a loossen eis
d’Mëttegiessen am Restaurant schmaachen.
Cette fois-ci, notre promenade nous emmènera à
travers la Ville de Luxembourg. Depuis la gare, nous
observerons ce qui a changé en ville et ce qui a été
construit de nouveau. Notre chemin mènera depuis
le Tram jusqu’au nouveau Aldringen ainsi qu’à l’as-
censeur du Pafendall et au funiculaire.
À midi, nous ferons une pause déjeuner dans un bon
restaurant.
Der Ausflug ist eine Kooperation mat dem Club
Senior An der Loupescht, Beidweiler.