Den 17. Juli 2026 ab 11h00

Et ass erëm esou wäit: eist Summerfest steet virun der Dier!
An dofir gëllt: Schong un, Laun matbréngen an den Honger net vergiessen!
Mir invitéieren Iech häerzlech op e gemittlechen Dag mat Musek, Beweegung, guddem Iessen an enger Atmosphär, déi een einfach muss erlieft hunn.

Um Programm steet folgendes- hei gëtt et net langweileg!

11h30 – 12h15: Guitarre akkustik- eis Gitarristen stëmmen Iech op de Summer an.

13h00 – 13h30: Djembé-Virféierung – de Rhythmus vun den Trommele ass esou gutt, datt d’Féiss bal eleng ufänken ze danzen!

14h00 – 14h30: Optrëtt vun den Turnerinnen ënnert der Leedung vum Idette Cattivelli – hei gëtt mat Eleganz a Muskelkraaft gewisen an daat alles mat der onverwiesselbaren Energie.

15h00 – 15h30: Linedance-Virféierung ennert der Leedung vum Jean Weinachter– passt op, et ka sinn, datt Dir dono mengt Dir kënnt et och…

16h00-17h30: Live Musek mat dem „Jos Pletschet & Friends“-Country Musek

De ganze Dag iwwer:

Tombola – Kaffisstuff mat Eisekuchen a Glacen.

Wellt dir hei zu Mëtteg iessen, dann mellt Iech un. Et kann ee wielen tescht:

Menu 1: 2 Grillwurschten + Fritten + Zalot (15 Euro)oder

Menu 2: 1 Grillwurscht + Fritten + Zalot (12 Euro)

Menu 3:1 Metti + Fritten + Zalot (14 Euro)

Menu 4: 1 Metti + 1 Grillwurscht + Fritten + Zalot (17 Euro)

Manu 5: Vegetaresch Optioun+ Fritten+ Zalot (15 Euro)

Kommt laanscht, feiert mat eis, laacht mat eis – a loosst eis zesumme e Summerdag maachen, wéi en soll sinn: gemittlech, lecker a mat vill Häerz!

17 juillet 2026 à partir de 11h00

Le moment est revenu : notre fête d’été est à nouveau à nos portes !

Nous vous invitons chaleureusement à passer une journée conviviale, pleine de musique, de mouvement, de bons petits plats et d’une super ambiance.

Au programme – interdit de s’ennuyer !

11h30-12h15 : Guitare acoustique sous la direction de Marius Romanno

13h00 – 13h30 : Démonstration de Djembé sous la direction de Marcel Boawesse

14h00 – 14h30 :Prestation du groupe de gymnastique sous la direction d’Idette Cattivelli

15h00 – 15h30 : Démonstration de Line Dance sous la direction de Jean

16h00 – 17h30 : Musique live avec “Jos Pletschet & Friends” – Country Music
Une ambiance festive garantie pour terminer l’après-midi en musique.

Toute la journée

• Tombola
• Café gourmand avec gaufres “Eisekuchen” et glaces

Repas de midi (sur inscription)

Vous pouvez choisir entre les menus suivants :

Menu 1 : 2 saucisses grillées + frites + salade — 15 €
Menu 2 : 1 saucisse grillée + frites + salade — 12 €
Menu 3 : 1 Metti + frites + salade — 14 €
Menu 4 : 1 Metti + 1 saucisse grillée + frites + salade — 17 €
Menu 5 : option végétarienne + frites + salade — 15 €

Venez nombreux, fêtez avec nous, riez avec nous, et faisons ensemble de cette journée d’été un moment comme on les aime : convivial, gourmand et rempli de bonne humeur !