Wir laden Sie in Kooperation mit der VHS „Unteres Sauertal“ zu einem besonderen Abend in die Sternwarte in Trier ein. Dabei können der Mond mit seinen Kratern, die Planeten Saturn und Uranus sowie zusätzlich Galaxien und Sternhaufen mit Teleskopen beobachtet werden. Dazu wird der aktuelle Nachthimmel mit seinen Sternbildern erklärt. Bei bewölktem Himmel werden als Alternativprogramm die Funktionsweise der Teleskope erläutert und Fragen aus den Bereichen der Astronomie beantwortet.

En collaboration avec la VHS « Unteres Sauertal », nous vous invitons à une soirée exceptionnelle à l’observatoire de Trèves. Vous pourrez observer, à l’aide de télescopes, la Lune et ses cratères, les planètes Saturne et Uranus, ainsi que des galaxies et des amas d’étoiles. Le ciel nocturne et ses constellations vous seront également expliqués. En cas de ciel couvert, un programme alternatif vous permettra de découvrir le fonctionnement des télescopes et de poser toutes vos questions sur l’astronomie.